English | Deutsch | Français | 日本語
Der Linden-Preis 2010 - Häufig gestellte Fragen
An wen kann ich mich wenden, wenn ich Fragen habe?
Fragen zu den Teilnahmebedingungen und Anforderungen können an Linden-Preis gerichtet werden. Bitte senden Sie dort jedoch nicht ihre Bewerbungsunterlagen ein. Für weitere Informationen besuchen Sie bitte das Forum (EN) hier.Was ist der Linden-Preis?
Der Linden-Preis wird einen Einwohner von Second Life oder ein Team für ein innovatives Inworld-Projekt mit 10.000 US$ belohnen. Ziel dieses Inworld-Projekts soll sein, die Arbeit, das Lernen und die Kommunikation von Menschen im Alltag, außerhalb der virtuellen Welt, zu verbessern. Dieser jährliche Preis soll Linden Labs Unternehmensziel unterstützen, alle Menschen mit einer Online-Welt zu verbinden, welche die Bedingungen des menschlichen Zusammenlebens verbessert. Viele Projekte innerhalb von Second Life haben bereits die Leben von hunderttausenden Menschen auf der ganzen Welt verbessert und verändert. Das Unternehmen möchte die Leistungen der Benutzer anerkennen.Wann wird der Gewinner bekanntgegeben?
Spätestens am 31. Mai 2010.Wie werden der Gewinner und die Finalisten benachrichtigt?
Wir werden den Gewinner und die Finalisten mittels der durch die Bewerber angegebene E-Mail-Adresse oder Telefonnummer kontaktieren. Stellen Sie also bitte sicher, dass Ihre Kontaktinformationen aktuell sind - Wir wollen Sie finden!Wann ist der Bewerbungsschluss?
15. Januar 2010. 17.00 Uhr PST (Westküste, USA)Gibt es verschiedene Bewerbungskategorien?
Zur Einführung des Linden-Preises sind keine Kategorien vorgesehen. Es ist möglich, dass wir in den Folgejahren Kategorien einführen.Kann ich verschiedene Projekte einreichen?
Ja. Jedes Projekt muss einzeln eingereicht werden und die Projekte werden voneinander unabhängig berücksichtigt. Bitte reichen Sie nicht mehrere Bewerbungen für das selbe Projekt ein, da dies zu einer Disqualifikation führen könnte.Muss das Projekt zur Zeit laufen, um berücksichtigt zu werden? Kann ich ein älteres Projekt einreichen?
Sie können ein Projekt einreichen, das zur Zeit nicht aktiv ist. Allerdings müssen Sie entsprechende Dokumentation einreichen, die belegt, dass Ihr Projekt außerhalb von Second Life zu konkreten, greifbaren Ergebnissen geführt hat. Anders formuliert, zukünftige Projekte sind nicht zugelassen, da sie noch keine Ergebnisse bzw. Daten liefern können.Was werde ich gewinnen?
10.000 US$.Wie nehme ich teil?
Benutzen Sie das Bewerbungsformular.Wer ist gewinnberechtigt?
TeilnahmebedingungenKann ich mich selbst vorschlagen?
Ja.Kann ich jemand anderen vorschlagen?
Ja, aber fragen Sie denjenigen zuerst! Einige Menschen möchten sich möglicherweise nicht bewerben und die Dokumentation ihres Werks erfordert wahrscheinlich einen zusätzlichen Zeitaufwand. Dennoch, wenn Sie glauben, dass das Werk eines anderen den Linden-Preis verdient, ermutigen Sie ihn oder sie zur Teilnahme! Sie könnten der Auslöser sein, der dessen/deren Werk einem größeren Publikum zugänglich macht.Kriterien
Welche Kriterien verwenden die Preisrichter, um einen Gewinner zu ermitteln?
- Ein Werk in Second Life, das auch greifbare, überzeugende Resultate außerhalb von Second Life erzielt.
- Unverwechselbare, originale Arbeit unter Verwendung von Second Life, die deutlich hohe Qualität, Umsetzung, Funktion, Ästhetik und technische Rafinesse zeigt.
- Ein Werk, das in der Lage ist, die zukünftige Entwicklung, das Wissen, die Kreativität und die Zusammenarbeit sowohl innerhalb als auch außerhalb von Second Life anzuregen und zu beeinflussen.
Bedeutet das, dass Werke oder Projekte, die ausschließlich für die Benutzung durch die Second-Life-Community gedacht sind, nicht zugelassen werden?
Wenn Sie nachweisen können, dass das Werk, der Bau oder das Projekt einen spürbaren Einfluss außerhalb von Second Life hat, dann bewerben Sie sich auf jeden Fall. Ausschlaggebend ist Ihre Dokumentation. Wenn Sie noch nicht darüber nachgedacht haben, welche Art von Einfluss Sie außerhalb von Second Life haben könnten, ist dies eine Gelegenheit, das jetzt zu dokumentieren.Ein paar theoretische Beispiele können das verdeutlichen (Hinweis: Jegliche Ähnlichkeit mit bestehenden Projekten ist unbeabsichtigt.)
- Ein erstaunlich schönes Gebäude in Second Life, dass das Ansehen der Bewohner genießt, ist ein stärkerer Anwärter, wenn der Bau als Übung für benachteiligte Erwachsene zum Erlernen neuer Computerfähigkeiten erstellt wurde.
- Ein Inworld-Projekt zur Bekämpfung der Wahlverdrossenheit ist ein stärkerer Kandidat, wenn es mit einer Registrierungskampagne für Wähler im echten Leben verknüpft ist, welche zu tausenden Neuwählern geführt hat.
- Eine Prototyptechnologie, die Menschen mit Sehbehinderung den Zugang zu Second Life erleichtert, ist ein stärkerer Kandidat, wenn sie ein funktionierendes Produkt ist, das hunderten von sehbehinderten Menschen dabei hilft, eine internationale Selbsthilfegruppe zu gründen.
- Eine Forschungsstudie über das Sozialverhalten von Kleingruppen in Second Life ist ein stärkerer Kandidat, wenn die Ergebnisse in einem von Experten geprüften Fachblatt, das sich mit diesem Wissensfeld auseinandersetzt, veröffentlicht wird und zeigt, dass Second Life eine geeignete Plattform für Studien ist.
- Ein interaktives Ton- und Kunstprojekt in Second Life ist ein stärkerer Kandidat, wenn es Teil einer Live-Ausstellung ist, und vom Kurator bestätigt wird, dass es unser Kunstverständis weiterentwickelt.
- Ein Community-Projekt in Second Life ist dann ein stärkerer Kandidat, wenn die Projektleiter Community-Organisatoren darin geschult haben, wie man Mitglieder wirbt und bindet.
In den Regeln steht, dass Einwohner, die in einem Angestelltenverhältnis mit Linden Lab stehen oder standen oder auf vertraglicher Basis bei Linden Lab arbeiten oder gearbeitet haben, von der Teilnahme ausgeschlossen sind. Was bedeutet das und wer ist davon betroffen?
Damit die Preisvergabe so fair wie möglich ist, haben wir beschlossen, dass Mitarbeiter (Angestellte oder freiberufliche Mitarbeiter), kurz alle, die in einem Arbeitsverhältnis mit Linden Lab stehen, von der Teilnahme ausgeschlossen sind. So sind zum Beispiel „Moles", die mit der LDPW arbeiten, von der Teilnahme ausgeschlossen. Wenn Sie zu den Einwohnern gehören, die unsere neue Software beta-testen oder ein NDA (Non-Disclosure Agreement/Geheimhaltungsvereinbarung) unterschrieben haben, sind Sie von der Teilnahme ausgeschlossen. Einwohner, die sich für den Linden-Preis bewerben und DANACH ein solches Verhältnis mit Linden Lab eingehen, werden gebeten, Ihre Bewerbung für den Linden-Preis zurückzuziehen.Auswahlverfahren und Bewertung
Wie findet das Auswahlverfahren statt?
Jede Bewerbung wird bewertet. Aus den Bewerbungen, die alle Teilnahmebedingungen erfüllen, werden die Dokumentationen der vielversprechendsten Projekte eine gründlichere Bewertung erhalten. Während dieser Zeit ist es möglich, dass die Preisrichter zusätzliche Informationen und Dokumentationen vom Bewerber anfordern. Die Bewertungen führen wir durch, bis wir eine Gruppe von ungefähr 10 Bewerbern gefunden haben, die dann als Finalisten gelten. Die Preisrichter werden den Gewinner des Linden-Preises aus dieser Finalistengruppe ermitteln.Wer sind die Preisrichter?
Die Preisrichter bestehen aus führenden Köpfen von Linden Lab, Second Life und damit in Verbindung stehenden Gebieten. Die Preisrichter arbeiten vertraulich und wurden aufgrund ihrer umfangreichen Erfahrung, ausgezeichneten Einschätzungsgabe, Neugier und ganz besonders aufgrund ihrer Begeisterung für die kreative Nutzung von Second Life ausgewählt - selbst wenn diese außerhalb ihres Fachgebiets liegt. Da die Preisrichter als Gruppe arbeiten, stellen die Entscheidungen eine Gesamtmeinung dar, die eine große Auswahl an einfühlsamen und kritischen Perspektiven beinhaltet. Alle Preisrichter arbeiten anonym und ihre Korrespondenz ist vertraulich. Durch diese Regel ist sicher gestellt, dass die Preisrichter ihre ehrliche Meinung abgeben, ohne Einflüssen von Außen zu unterliegen. Um die Preisvergaben so fair wie nur möglich zu gestalten, werden die Preisrichter jedes Jahr wechseln.Empfehlungsschreiben / Referenzen
Was ist der Unterschied zwischen einem Empfehlungsschreiben und einer Referenz?
Referenzen sollen die Bewerbung auf professionelle Art und Weise unterstützen und darstellen. Empfehlungsschreiben ermöglichen eine persönlichere Erklärung des Projekts und wie es Einzelpersonen beeinflusst hat.Was, wenn ich gebeten werde, ein Empfehlungschreiben/Referenz zu schreiben?
Bitte beschreiben Sie Ihre Beziehung zum Bewerber, Ihre Mitwirkung am Projekt und die Qualitäten der Person und des Projekts, die am besten die Ziele des Preises veranschaulichen. Scheuen Sie nicht davor zurück, auch über Vorbehalte und Einschränkungen zu sprechen. Dies wird unsere Bewertung des Projekts nicht beeinträchtigen, vermittelt jedoch ein umfangreicheres Bild über die Stärken, Schwächen und Grenzen. Ihr Empfehlungsschreiben wird direkt zum Preisgremium von Linden Lab geschickt, vertraulich behandelt und spätestens sechzig (60) Tage nach Wettbewerbsende vernichtet. Bitte geben Sie Kontaktinformationen an, die für die Dauer des Wettbewerbes gültig sind.Wann ist Abgabeschluss für Empfehlungsschreiben/Referenzen?
Empfehlungsschreiben und Referenzen dürfen NICHT SPÄTER ALS 15. JANUAR eingereicht werden. Nach Ablauf dieses Datums nehmen wir keine Empfehlungsschreiben bzw. Referenzen an. Bewerber sollten sich dieses Datum gut merken! Referenz- und Empfehlungsschreiben werden erst dann akzeptiert, wenn eine Berwerbung eingereicht wurde. Wenn Sie eine Bewerbung am 15. Januar einreichen, bleibt den Leuten, die Sie um ein Empfehlungsschreiben/Referenzschreiben bitten, kaum Zeit ein solches zu verfassen.Wie reiche ich ein Empfehlungs- bzw. Referenzschreiben ein?
Bitte senden Sie Ihr Empfehlungs- bzw. Referenzschreiben an Linden-Preis.Sind Empfehlungsschreiben erforderlich?
Nein. Jedoch können Empfehlungsschreiben für Preisrichter handfeste, fesselnde und bekräftigende Nachweise des Einflusses Ihres Projekts sein. Sie können aber diese Nachweise auch auf andere Weise erbringen.Wie wähle ich jemanden für ein Empfehlungsschreiben?
Die beste Wahl sind Menschen, die direkte Erfahrungen mit Ihnen und Ihrem Projekt haben. Haben sie Ihnen geholfen, das Werk zu erstellen? Waren sie dort, konnten es benutzen oder erleben? Sind sie in der Zielgruppe oder profitieren von ihrem Werk? Wenn Ihnen einige Leute eingefallen sind, fragen Sie diese, ob sie bereit sind, ein Empfehlungsschreiben für Sie abzugeben. Teilen Sie Ihnen mit, dass dies vertraulich geschieht und dass sie Kontaktinformationen angeben müssen, die für die Dauer des Wettbewerbes gültig sind.Dokumentation
Wie stelle ich die Dokumentation zur Verfügung?
Geben Sie uns eine gültige URL zu Ihrem Blog, Ihrer Webseite, Ihrem Video, Ihrem Machinima oder Ihren Fotos. Sie können einen der vielen kostenlosen oder kostenpflichtigen Anbieter wählen, um Ihre Inhalte im Internet zur Verfügung zu stellen. Die Dokumentation muss nicht besonders ausgefallen sein, um einen Eindruck über die Qualität Ihrer Arbeit und der Resultate zu gewinnen. Die Dokumentation kann Text, Film, Forschungsergebnisse, Publikationen, Bilder, Inworld-Beispiele, Prototypen oder andere Medien beinhalten. Die erfolgreichste Dokumentation ist die, welche klar die Ziele des Projekts vermittelt, und Veranschaulichungen und Fakten beinhaltet, welche den Einfluss des Projekts aufzeigen und belegen.Werden Sie meine Bewerbung zurücksenden?
Nein. Wir empfehlen Ihnen, eine Kopie der Bewerbung für Ihre Unterlagen anzufertigen.Was geschieht mit den Bewerbungen, wenn der Wettbewerb vorüber ist?
Alle Bewerbungen werden 60 Tage nach Abschluss des Wettbewerbs vernichtet.Muss ich meinen wirklichen Namen oder andere persönliche Informationen angeben? Werden diese veröffentlicht?
Ihr wirklicher Name und eine gültige Email-Adresse SIND für die Berwerbung erforderlich. Wir werden diese Informationen jedoch NICHT ohne Ihre Zustimmung veröffentlichen. Finalisten und Gewinner des Linden-Preises müssen keine persönlichen Informationen veröffentlichen, wenn Sie das nicht wünschen! Genauer gesagt:- Wir bitten um Angabe von gültigen Email-Adressen für Bewerber, Referenzen und Empfehlungsschreiben, damit wir, falls erforderlich, Fragen bezüglich des Projektes stellen können.
- Biografien können Biografien Ihres wirklichen Lebens oder Ihre Secod Life-Lebens sein. Der Bewerber hat die Wahl.
- Die Identität der Empfehlungs- bzw. Referenzgeber wird ebenso vertraulich behandelt.
- Informationen aus dem echten Leben werden während des Bewertungsprozesses nicht mit den Preisrichtern geteilt.
- Die Projekte der Finalisten werden öffentlich bekannt gemacht. Die Finalisten können entscheiden mit welcher Identität das Projekt veröffentlicht werden soll.
- Das Projekt des Gewinners wird öffentlich bekannt gemacht. Auch hier kann der Gewinner entscheiden mit welcher Identität das Projekt veröffentlicht werden soll.

